Cena umbra itinerante per le vie del centro storico + Sonidumbra in concerto

Barbara Bucci,  canto, percussioni
Marco Baccarelli, organetti, fisarmonica
Gabriele Russo, violino, nikelarpa, chitarra battente, voce
Lorenzo Salvatori, chitarra, chitarra barocca
Massimiliano Dragoni, tamburelli e percussioni
Franz Albert Mayer, contrabbasso

Ingresso 30 Euro comprendente concerto + cena – Inizio ore 20:15
Ai fini della partecipazione è necessaria la prenotazione presso Officine della Cultura: 0575/27961
In caso di maltempo la manifestazione si terrà presso il Teatro Rosini

Cena a cura di:
Ristorante La Rocca
Ristorante Il Goccino
Ristorante La Maggiolata
Osteria Le Botti
Ristorante La Tavernetta
Osteria Da Totò

IL MENU
Partenza da Porta San Giovanni con gli antipasti a cura dei ristoranti La Rocca e Il Goccino: crescia e torta al testo con… sfiziosità umbre sul piatto.
In zona Scalinata primo piatto a cura del ristorante La Maggiolata: stringoli con ragù alla spoletina.
In zona Porta San Giusto primo piatto a cura dell’osteria Le Botti: tagliatelle alla norcina.
In zona Corsica secondo piatto a cura del ristorante La Tavernetta: pollo ai peperoni.
In Piazza del Comune, con concerto sopra le logge, i dolci a cura dell’osteria Da Totò: tozzetti alle mandorle, attorta farcita alle mele, castagnole al miele di bosco, torciglione farcito e torcolo di San Costanzo.

* * *

“FESTA UMBRA è un modo di intendere la cultura orale regionale celebrando il repertorio che corrisponde alla nostra personale idea di festa tradizionale così come l’abbiamo fatta vivere e rifunzionalizzare in occasioni d’intrattenimento, sagre, fiere, ritrovi  durante tutta la storia di Sonidumbra iniziata nel 1997”.
Nel concerto sarà possibile rivivere il senso del divertimento collettivo legato ai momenti rituali che scandivano la vita e il ciclo dell’anno nella cultura tradizionale attraverso l’esecuzione di storie, ballate, stornelli, polivocalità e repertori raccolti in Umbria dalle storiche campagne di registrazione effettuate da D. Carpitella e T. Seppilli  dal 1956 fino ai documenti registrati da Sonidumbra nel corso della sua attività di ricerca.

* * *

Gruppo di ricerca e riproposizione, SONIDUMBRA nasce nel 1997 con l’obiettivo di valorizzare, diffondere e restituire voce alla tradizione orale dell’Umbria.
La scelta del repertorio, l’uso di strumenti tradizionali e di tecniche espressive di grande coinvolgimento, sono gli elementi utilizzati da SONIDUMBRA per interpretare una musica che, vissuta nella cultura contadina in funzione del ciclo della vita umana e del calendario, diventa oggi spettacolo.
In questa ottica, Sonidumbra esegue il repertorio vocale e strumentale della regione appreso dalla voce dei testimoni diretti di una cultura passata e riproposti ad un ascolto moderno.
Il gruppo, unico nel suo genere nel panorama umbro, ha partecipato a prestigiosi festival e rassegne quali: Festival della Zampogna di Maranola, Isole di Perugia, Rassegna etnica “Maree culture in viaggio” di Terni, Umbria folk festival di Orvieto , Civitella Alfedena Folk festival, Monsano Folk festival “Pifferi, muse e zampogne” di Arezzo, Paleariza festival  di Reggio Calabria; ha realizzato numerosi spettacoli e collaborazioni per comuni, associazioni, radio, televisioni (RAI), scuole e ha tenuto seminari  e incontri per diversi centri culturali (Istituto Pareggiato “Briccialdi “ di Terni , Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari Roma, Centro Tradizioni alto Lazio, Università di Perugia, Conservatorio superiore di Ginevra, EBU (European Broadcasting Union, ovvero l’associazione delle emittenti radiofoniche europee nell’incontro di Torino 2009).
Brani di Sonidumbra sono presenti in diverse compilation: nel cd “Tribù italiche  Umbria” allegato alla  prestigiosa rivista “World music magazine”, “Aie d’Italia”, compilation prodotta e presentata dal MEI (meeting etichette indipendenti) di Faenza. Nel 2012 sono usciti contemporaneamente i lavori discografici del gruppo: FESTA UMBRA (inciso nel 2003) e FILOME’ (2012).
Il gruppo Sonidumbra, diventato il punto di riferimento per la riproposta della musica di tradizione orale umbra, è anche un’associazione culturale di studio e promozione delle tradizioni musicali. Oltre alla ricerca e all’attività didattica (scuole, Università Popolare) Sonidumbra collabora con istituzioni come la Provincia di Perugia (pubblicando per la rivista antropologica ”Percorsi Umbri”), il CEDRAV (centro per la documentazione e ricerca antropologica in Valnerina) organizzando eventi culturali tesi alla promozione del patrimonio immateriale con concerti, stages, conferenze, approfondimenti.

Ristorante Il Goccino e ristorante La Maggiolata
CENA + SPETTACOLO DELLA TRADIZIONE TOSCANA

con Gildo dei Fantardi, Emo Rossi e gli improvvisatori della L.I.P.E.

prenotazioni:
ristorante Il Goccino tel. 0575 836707
ristorante La Maggiolata tel. 0575 819008

Il menu della serata…
antipasto: dall’orto alla tavola: caldo freddo di verdure ripiene;
primo: fagottino di chianina su crema di parmigiano (oppure fagottino di ricotta e melanzane su salsa leggera di pomodoro);
secondo: stracotto di sorra alla salvia e rosmarino con sformato di zucchine in fiore;
dolce: torta di pesche nettarine su crema inglese alla vaniglia.

Attenzione: domenica 3 agosto, in occasione del concerto, il Museo Comunale di Lucignano resterà aperto straordinariamente fino alle ore 20.

*   *   *

Gildo dei Fantardi

Cantastorie, menestrello, cantautore e attore, è sulla scena dal 1967 da quando ha iniziato a interpretare le canzoni popolari, accompagnato alla fisarmonica da Gaetano Craparo.
Nel corso degli anni, ha composto diverse canzoni di stampo sociopolitico e di lotta, con la collaborazione di Lari. sempre negli anni ’60-70 si dilettava a far ascoltare al pubblico le canzoni de I Gufi e di altri della stessa linea musicale.
Nel 1971 conosce Franco Fantozzi e con lui da vita al duo Franco e Gildo divenuti poi I Fantardi. Con Franco il sodalizio dura per un quinquennio proponendo spettacoli di cabaret impegnato.
Dal 1976 Gildo continua la sua avventura da solo e nel frattempo ottiene parecchie soddisfazioni, come la vittoria alla Corrida Radiofonica nell’ottobre del ’76, partecipazione a trasmissioni radiofoniche e televisive (Domenica in ’77 e ’87, Serata D’Onore su Rai due, Ciao Italia su Rai uno e qualche particina in film di successo come Arrivano I gatti, con i Gatti di Vicolo Miracoli, Delitti Privati, Palermo Milano solo andata (Nelle vesti di cantastorie), Sulla spiaggia al di la dal Molo, Il Mastino, L’Amore Probabilmente ed altri.
Da oltre 20 anni, ha coniato un contenitore “Popolarcantando” che dà il titolo agli spettacoli che propone e dove sono raccolti più di 1000 brani suddivisi per i vari settori del canto popolare. Spesso si esibisce in compagnia del cantastorie e poeta estemporaneo Mauro Chechi, e sempre affiancato da Gaetano Craparo alla fisarmonica.
Negli anni in corso, Gildo ha partecipato a manifestazioni di grande importanza come IN/Canti e Banchi a Castelfiorentino, Mercantia a Certaldo, EXtradarte a Maresca, e tante altre, dove ha portato in scena il suo Popolarcantando.
Dal Popolarcantando ha visto la luce anche un CD (per ora) appunto intitolato GILDO DEI FANTARDI/POPOLARCANTANDO VOL. 1° a cui tra poco se ne aggiungeranno altri che sono in preparazione.

Luca Lanzi & Andreas Petermann in concerto
VENT’ANNI DI CASA DEL VENTO

ingresso libero

Attenzione: domenica 27 luglio, in occasione del concerto, il Museo Comunale di Lucignano aprirà straordinariamente dalle ore 21 alle ore 23:30 al costo di 3 euro.